2011-04-12

yan: (Default)
2011-04-12 05:35 pm
Entry tags:

А Кили и Фили

Пока на моей машине ввод занят, замечу, что страна Филиппины называется по-английски Phillipines, а ее жители Filipino, а по-филиппински страна будет Pilipinas, а как называют себя граждане, мы узнать не успели, потому что тест закончился.
yan: (Default)
2011-04-12 07:46 pm
Entry tags:

Когда я прихожу домой

Когда я прихожу домой, кошка Мурка встречает меня и дерет торец внутренней двери, специально для этого обшитой синтетическим ковром, особенно удобным для дранья(*).

Я спрашиваю кошку: Аа, Мурка!! Все ли в порядке в народе?

А кошка у меня приучена, что отвечать следует: Нет! Император убит! Кто-то о новой свободе На площадях говорит.

Но хотя она и приучена, однако так не отвечает, потому что не умеет говорить. Я снимаю пальто, разуваюсь, и мы идем смотреть, все ли в порядке, просто глазами(**).
_________________
(*) Сам бы драл, но когти слабы(***).
(**)Император, как правило, не убит.
(***) Впрочем, я иногда и деру, когда никто не видит.
yan: (Default)
2011-04-12 09:39 pm
Entry tags:

librorum типа prohibitorum

Американцы любят списки; вот, это список 10 книг, которые чаще всего пытались запретить в 2010 году.
Запретить пытались, конечно, родители, чтобы уберечь детей от дурного, а где? в публичных и школьных библиотеках тех мест, где они живут и куда платят налог на содержание этих библиотек.

Из списка исчезли заметные прошлогодние тексты вроде "Над пропастью во ржи" или "Убить пересмешника". Из того, что осталось, я читал только Хаксли "Прекрасный новый мир" (его хотят запретить за бессердечие, неприличные выражения, расизм и сексуальную откровенность) и Nickel and Dimed: On (Not) Getting By In America" by Barbara Ehrenreich (за ее политические и религиозные взгляды, упоминание наркотиков, нехорошие слова и что врет она, зараза!). Сильнее всего американцы не любят книжку про двух самцов-пингвинов, которые высидели и воспитывают птенца.

Всего жалоб, где-то я читал, было зарегистрировано примерно тысячи три, но не обо всем же доносят по команде.

И заметим, что Nickel and Dimed вовсе не для детей и вообще вроде того что репортаж и эксперимент -- я понимаю, что кому-нибудь хочется ее запретить, но вряд ли ее читают пионеры и школьники в своих школах?