Однажды в станции метро Удельная, окошком наружу, был киоск Академкниги. Давно это было. Там я купил "Похищение быка из Куальнге", маленькую зеленую книжечку. И вот однажды выхожу из метро и наблюдаю такую картину: вокруг киоскового окошка столпились все окрестные граждане и жадно покупают "Похищение быка из Куальнге", некоторые даже по два экземпляра. Потрясенная знакомая продавщица старается двигаться как можно быстрее, очки на ее шее прыгают на веревочке.
Вспомнил про быка этого, потому что там есть эпизод. Айлиль и Медб стараются каждый вечер уговорить какого-нибудь героя пойти наутро сражаться с Кухулином, обещают ему, чего у них есть, ну, потом герой идет, Кухулин его сразу убивает, ирландцы стоят еще сутки своим лагерем на прежнем месте, а на следующий день все повторяется.
И вот одному юноше предложили сражаться и в уклончивых выражениях девицу Финдабайр в случае успеха, и он так обрадовался, что подпрыгнул от радости, так что разошлись под ним швы перин, и луг перед лагерем был весь усеян перьями.