yan

Как вы думаете, что это с Синьхуа? В кои-то веки зашел отдохнуть (возможно) душой, а там 404 и по-английски, и по-русски? http://www.xinhuanet.com/english

Да, так вот, о карточных петлях. Самые популярные тут у нас дверные петли по некоторым причинам называются "карточные": накладки, привинчиваемые(*) к торцу дверного полотна и к косяку, называются картами. Когда дверь закрыта, плоскости карт параллельны(**). Иногда (и даже особенно часто) такие петли бывают разборными. Дверь можно, как говорят, "снять с петель"(***).

Пытливый исследователь, пытающийся купить пару таких петель в магазине, открывает для себя, что они бывают левые и правые. Спрашивается, в чем разница-то? У интернета спрашивается, по-русски.

Гугль отвечает на этот вопрос исчерпывающе: люди, которые знают разницу, молчат об этом. Отвечают же на вопрос другие люди, и ответ их: "левые петли расположены слева". Или: "дверь с левыми петлями открывается левой рукой". Иначе говоря, отвечают на этот вопрос потребители дверей, а не монтажники; допускаю, что и монтажники отвечают, но по лености ума они просто повторяют то, что говорят потребители, хотя на уровне manual habits знают разницу.

Разница, однако, проистекает из того факта, что на дверь всегда устанавливают female половинку карточных петель(****), а male ставят на косяк. Поскольку у петель есть еще другие виды асимметрии (например, петлю, как и переплетенную книгу, нельзя без урона раскрыть на 360 градусов + отверстия на петле рассверлены для шурупов впотай), левую петлю можно поставить справа, только поменяв гендерные роли, а в нашем патриархальном обществе это недопустимо. В более прогрессивных обществах это недопустимо по другой какой-то причине, а кроме того, там не так популярны простые карточные петли.

_____________
(*) Эмигранты, обратите внимание на правописание этого слова! Есть еще вариант -выемые (отвергаемый словарем). Некоторые люди, пожив в иноязычной среде, перестают понимать, как такое вообще может быть.
(**) тоже, между прочим, неочевидный факт
(***) атавистическое выражение. Ровно половина петель остается на двери.
(****) Мы видели своими глазами дверь, установленную смешанным, гендерно-нейтральным способом. Снять эту дверь можно было, только отвинтив петли отверткой.

Последние несколько дней я предавался вот какому бессмысленному занятию: пытался избавиться от новостей американского спорта в Google News.

У меня Google News в американском издании, потому что это забавно (то же самое русское было бы депрессивно)(как вы там живете, в этой России, это же ад). В нем Google News для управления потоками новостей есть кнопка Personalize. С самого начала я выбрал для категории Sports частоту "очень редко", и в результате видел новости про это как вы думаете? очень редко.

Затем в новостях пробило какие-то фильтры (конденсаторы там у них, наверно)(пробило конденсаторы), и мне повалили новости про какие-то приспущенные мячики. Мячики ведь спорт? Думаю, в данном случае это была категория "Скандал", от которой нельзя отказаться. Я вздохнул и отправил категорию Sports в помойный ящик целиком.

Угадайте, что произошло дальше. Правильно, новости американского спорта безудержно полезли во все места. Теперь я могу только добавить эту категорию опять... добавил, сделал "очень редко"... ну ладно.

Робот, видимо, никак не может справиться (полагаю) с главным критерием: популярностью той или иной какой новости среди Простых Американцев. Буду иметь это в виду и понимать, что если я вижу, что Сихоксы не боятся Патриотсов, то это значит лишь, что Вся Америка посмотрела, почему же они их не боятся.

Забавы ради я поискал с помощью гугля Chicken soup for. Узнал, что исходные владельцы куриного супа продали его каким-то еще более изобретательным коммерсантам, которые стали продавать под этой маркой также чуть ли не настоящий куриный суп. Но это все пустяки: зато стоило мне открыть гуглоньюс, как он тут же показал мне секцию Recommended to you про какую-то тетку, написавшую какой-то чикен суп (не смотрел)(черта ли в нем).

Тут есть серьезная проблема: в самом деле, откуда роботу знать, _зачем_ я смотрел про чикенсуп? Он в простоте подозревает, и статистика должна быть на его стороне, что я ищу inspirational reading для себя, воодушевиться хочу типа, да? К счастью, умные авторы гугленьюса вставляют кнопку с прямым вопросом "Интересуешься Куриным Супом?" и можно пожать "НЕТ".

Так ведь они научатся постепенно, да?
К сожалению, они не предлагают мне информацыи про русские переводы сказок братьев Гримм. Кто переводил первое издание или рукопись, заныканную Клеменсом Брентано? Неужели придется читать по-немецки(*)? Еще самого Брентано я кое-как разбираю со словарем, но бр. Гримм не потяну.
___________
(*) или по-английски

Чуть не купил книжку про то, отчего хорошие люди спорят про политику. Подумал, что автор, иностранец, наверно, мог забавное написать, хоть и социальный психолог (подумать только, в детстве я хотел стать социальным психологом)(и пожарником).

К счастью, у книги есть сайт.

Кстати о снеге.
Снежинки на Фонтанке.ру берут примерно 78% старого Core2 Duo; вентилятор, бедняга, воет, как койот.

Трудолюбивые иностранные инженеры придумали использовать встроенный браузер этого маршрутизатора, чтобы автоматически применять некоторые накопившиеся изменения и проч. Для удобства пользователей! Проблема была только в том, что браузер встроенный негибко требовал логина и пароля. Зануда. Ну, тогда труженики вздохнули и завели подходящую дырку, но не для всех, а для специального хитроназванного User Agent'а.

Теперь, если назвать своего юзерагента этим именем, можно что угодно поменять на раутере, очень удобно.

У меня, конечно, раутер тот недоступен через WAN порт, галочка такая снята, но что-то я теперь сомневаюсь. Как это устроено там у них? Если шутник или злоумышленник спуфнет пакеты свои и пошлет их от имени какой-нибудь машины моей внутренней сети, может, раутер и примет их всею душою?

Сообщают, что японские школьники не только обмениваются паролями от сетевых сервисов, как все нормальные люди, в знак любви и преданности, а еще и нежно лижут друг другу глазные яблоки.

Взрослые японцы и японки боятся, что таким образом переносится конъюнктивит -- хотя мы все знаем, что таким образом по нынешним временам переносится скорее радикулит!

(1) Спросил у гугля "класы исторгали и ели", а он переспросил, может быть, "классы исторгали и ели"? Но я не настолько социалист или каннибал, чтобы интересоваться поеданием классов. (Кстати, глупого полицейского, который публично фантазировал, как съест собственную глупую жену, осудили судом присяжных за конспирацию с целью поедения).
Интересно, что первая выпавшая ссылка в обоих случаях подходила.

(2) Ходил тут в поликлинику сдавать различные анализы. Оказалось, что в первый раз после по крайней мере марта 2010 года -- и с тех пор многое переменилось -- например, мою карту, естественно, не нашли и завели мне новую(*), и в этой новой карте, кажется, нет записей докторским почерком вообще! только пристегнутые распечатки. И распечатки изготавливают буквально на лету --- но я не об этом хотел записать, а хотел спросить, у кого это описан известный литератор, коллекционировавший банки с собственными анализами мочи? Не могу вспомнить, а долго пытался. Понимаем отчасти этого литератора. Я знал одного увлекающегося человека, который заболел болезнью, требующей вычислений, немедленно стал программировать, и его трудно было удержать от рассказов о собственной болезни, которая казалась ему исключительно увлекательной, как, впрочем, и все, чем он увлекался до того.

___________
(*) ср. Facebook: то же самое, стоит мне туда зайти, как там уже все новое

Стоило мне купить в Метизах муфту ремонтную 1 1/4", как "РИА Новости" принялись предлагать мне в разделе "Культура" муфты стальные ремонтные оптом.

Все-таки я за релевантность контекстной рекламы. Мой идеал - реклама на станции метро Пентагон Сити. Там проезжающим предлагают купить истребители.

А так выглядит сейчас мой стол тут дома! (у меня типа отпуск или что-то такое).


(  -------><----------  )

Видали, каков порядок? Хе-хе. И так будет целый день или даже ну полтора.
Муфта ремонтная с ключом находится прямо под лампой.