Книжку читаю
Sep. 18th, 2012 11:05 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
yanВ метро я читаю D.F.Wallace, книжку Oblivion, а еще точнее, последние несколько дней, The Suffering Channel.
Возрастные изменения во мне таковы, что я легче увязаю в рутине и труднее вы(сказал бы Солженицын)прастываюсь. Tar pit. Я точно знаю, сколько минут подряд я буду читать свою книжку в поезде и где именно буду при этом стоять, с точностью до полуметра.
В результате скорость погружения обратно в историю очень высокая "камнем упал". Это не слишком короткий рассказ, автор, думаю, писал его медленно, повторял там любимые мысли так и этак, а я читаю его медленно, как и следует, и как по-русски читать практически невозможно.
И вот этой ночью мне снился кошмар вполне в духе истории и даже еще страшнее. Не стану его пересказывать. (Все равно так красноречиво не получится)(нет, перескажу, но приватно). Чайный стакан бордо на ночь вряд ли помог от этого дела. Бордо от абсурда.
Возрастные изменения во мне таковы, что я легче увязаю в рутине и труднее вы(сказал бы Солженицын)прастываюсь. Tar pit. Я точно знаю, сколько минут подряд я буду читать свою книжку в поезде и где именно буду при этом стоять, с точностью до полуметра.
В результате скорость погружения обратно в историю очень высокая "камнем упал". Это не слишком короткий рассказ, автор, думаю, писал его медленно, повторял там любимые мысли так и этак, а я читаю его медленно, как и следует, и как по-русски читать практически невозможно.
И вот этой ночью мне снился кошмар вполне в духе истории и даже еще страшнее. Не стану его пересказывать. (Все равно так красноречиво не получится)(нет, перескажу, но приватно). Чайный стакан бордо на ночь вряд ли помог от этого дела. Бордо от абсурда.